Ist das eine Haarbürste oder ein Handfeger?
💡 你知道吗？
德语 “Handfeger”（手扫帚）是什么意思？
der Feger
德语 “扫” 词族
“sweeper” —— Handfeger（手扫帚）里表示“扫东西的东西”的部分
这段猜词游戏围绕两件日常用品展开：一把 Haarbürste（发刷）和一把 Handfeger —— 也就是小手扫帚，用来把碎屑或灰尘扫进簸箕。第二个词拆开来是 Hand（手）加 Feger，源自动词 fegen（扫），所以 Handfeger 字面意思就是 “手扫帚” —— 大小正好握在手里，名副其实。
Fegen 在德语日常词汇里还会出现：der Besen 是那种站着用的大扫帚，而 fegen 本身就是用这两样东西做的动作 —— den Boden fegen，即 “扫地”。视频里的笑点在于，一个孩子坚持认为 Handfeger 不管长相还是发音都跟发刷一模一样，其实除了品牌名和刷毛数量，两者完全不同。
来自 YouTube 上的 Melina & Can↗。看原视频
词汇频率
这段 A2 German 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
95.1%
的词属于德语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是德语里的高频日常词。
德语通用词频
89.4%
前 1,000 名
95.1%
前 2,000 名
99.1%
前 5,000 名
德语口语词频
94.1%
前 1,000 名
95.9%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
handfeger
10×
生僻词/前 5,000 名以外
(brand) Handfeger — dustpan brush
haarbürste
9×
生僻词/前 5,000 名以外
(brand) Haarbürste — hairbrush
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-DE 2011 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。