Ist das eine Haarbürste oder ein Handfeger?
💡 你知道嗎？
德語「Handfeger」（手掃帚）是什麼意思？
der Feger
德語「掃」的字族
「sweeper」—— Handfeger（手掃帚）裡代表「掃除之物」的部分
這個猜謎遊戲圍繞兩件日常用品：一把 Haarbürste（髮刷）和一把 Handfeger——小型手掃帚，用來把麵包屑或灰塵掃進簸箕。Handfeger 可拆解為 Hand（手）加上 Feger，後者源自動詞 fegen（掃），所以 Handfeger 字面上就是「手掃帚」——小到能握在手裡，功能正如其名。
fegen 在日常德語中還會出現別處：der Besen 是那種站立的大掃帚，而 fegen 本身則是你用這兩者其中之一做的動作——den Boden fegen，「掃地」。這支影片的笑點在於，小孩堅稱 Handfeger 的外觀和發音完全就是一把髮刷，但撇開品牌名稱和刷毛數量不談，它們其實完全不同。
Melina & Can↗，來自 YouTube。看原始影片
詞彙頻率
這段 A2 German 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
95.1%
的字詞落在德文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是德文的高頻日常用詞。
一般德文詞彙頻率
89.4%
前 1,000 名
95.1%
前 2,000 名
99.1%
前 5,000 名
口語德文詞彙頻率
94.1%
前 1,000 名
95.9%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
handfeger
10×
超出前 5,000 名
(brand) Handfeger — dustpan brush
haarbürste
9×
超出前 5,000 名
(brand) Haarbürste — hairbrush
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-DE 2011 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。