德語「LKW」代表什麼意思？
Ein Paar lebt und arbeitet in einem Lkw
💡 你知道嗎？
LKW
德語日常縮寫
「卡車」，是 Lastkraftwagen（「載重動力車輛」）的縮寫
一段關於一對夫妻住在卡車裡、也在卡車上工作的短片，直接把車子稱為 LKW —— 這是「卡車」的日常說法，幾乎沒人會唸完整個全名。LKW 代表 Lastkraftwagen：Last（載重/貨物）+ Kraft（動力）+ Wagen（車輛）── 一個字面上就很工程感的描述，壓縮成三個字母，英文卻只用一個「truck」就搞定了。
德語對於交通工具和基礎設施，超愛用這類首字母縮寫：PKW（Personenkraftwagen，「載人動力車輛」＝ 小客車）、U-Bahn（Untergrundbahn，地鐵）、S-Bahn（Schnellbahn，通勤鐵路）。一旦摸熟這套規律，看到路標上的 PKW/LKW，馬上就知道哪條車道限制小客車、哪條限制大貨車。
Freudenland↗，來自 YouTube。看原始影片
詞彙頻率
這段 A2 German 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
89.2%
的字詞落在德文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是德文的高頻日常用詞。
一般德文詞彙頻率
84.6%
前 1,000 名
89.2%
前 2,000 名
98.5%
前 5,000 名
口語德文詞彙頻率
88.7%
前 1,000 名
95.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的德文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-DE 2011 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。