法語的尺寸要怎麼說——用 “de long” 還是 “de longueur”？
Dialogue chez le marchand de meubles
💡 你知道嗎？
de long, de large, de haut
法語尺寸表達法
法語表達尺寸的方式：180 cm de long，而非 de longueur
要標示尺寸，法語會先放數字，再用 de 帶出一個形容詞：une table de 180 centimètres de long、80 centimètres de large、75 centimètres de haut。這個形容詞永遠不會有性數變化，不管名詞是什麼，一律維持 long、large、haut。longueur、largeur 和 hauteur 這些名詞當然也存在，但在單純量尺寸時，大家實際說的是簡短的形容詞形式。
同一個位置也能放其他形容詞：deux mètres de profond（深）、trois centimètres d’épais（厚）。不過詢問尺寸時，句型就變了：quelle est la longueur ?，或者像這段家具店對話裡更口語的 c’est quoi, la longueur ?。這個場景裡還有一個值得學起來的詞：une table extensible，伸縮桌，就是平常說有延伸桌板的那種桌子。
Seedlang: Learn French Faster↗，來自 YouTube。看原始影片
詞彙頻率
這段 A1 French 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
89.2%
的字詞落在法文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是法文的高頻日常用詞。
一般法文詞彙頻率
66.7%
前 1,000 名
89.2%
前 2,000 名
99%
前 5,000 名
口語法文詞彙頻率
80.9%
前 1,000 名
95.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的法文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A1 程度的詞彙提供簡短解釋。
canapés
1×
超出前 5,000 名
sofa, couch
extensible
1×
超出前 5,000 名
extendable, fold-out
mh
1×
超出前 5,000 名
hmm
largeur
1×
前 5,000 名
width
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · Lexique 3.83 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。