Was bedeutet „kopstoot“ auf Niederländisch?
Quizvraag over Zidane en de kopstoot in 2006
A2 Dutch Hörübung · Niederländisch · Passend für Anfänger
Ein kopstoot ist das niederländische Wort für einen Kopfstoß, ein transparentes Kompositum aus kop (Kopf) und stoot (Stoß). Das Wort bezeichnet jede Stirn-gegen-Gesicht-Attacke, doch für niederländisch- und flämischsprachige Menschen ist es für immer mit einem sportlichen Moment verbunden: Zinedine Zidanes kopstoot gegen Marco Materazzi in der Verlängerung des WM-Finales 2006 in Berlin. Der Kopfstoß brachte Zidane die Rote Karte ein, Frankreich verlor das Finale im Elfmeterschießen gegen Italien, und der Moment wurde zu einer der meistzitierten Fußballerinnerungen in europäischen TV-Quizsendungen.
In diesem Clip stellt ein niederländisches Quiz die klassische Frage: „Aan wie gaf Zinedine Zidane een paar minuten voor het afscheid van zijn carrière een fatale kopstoot in de finale Frankrijk-Italië op het laatste WK?“*
Wortschatzfrequenz
Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-Dutch Hörübung-Hörübung?
Allgemeine Niederländisch-Frequenz
Gesprochene Niederländisch-Frequenz
Wörter über dem Niveau dieses Videos
Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.
Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · SUBTLEX-NL 2014 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.
- ▸In Dutch and Flemish football coverage (NOS Sport, Sporza, Voetbal International)
- ▸In Dutch sports quizzes and trivia content (De Slimste Mens, Lingo), Per Seconde Wijzer)
- ▸In Dutch retrospectives on the 2006 World Cup (De Volkskrant, NRC, AD Sportwereld)
- ▸In Dutch comedy-show callbacks to iconic football moments (De Avondshow, Veronica Inside, Studio Voetbal)