What does “kopstoot” mean in Dutch?

Quizvraag over Zidane en de kopstoot in 2006

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch listening practice · Dutch · Curated for beginners

💡 Did you know?
kopstoot
noun · dutch headbutt term
A Dutch word for headbutt, immortalised in football memory by Zidane’s 2006 World Cup final

A kopstoot is the Dutch word for a headbutt, a transparent compound of kop (head) and stoot (strike). The word covers any forehead-to-face strike, but for Dutch and Flemish speakers it’s permanently associated with one sports moment: Zinedine Zidane’s kopstoot against Marco Materazzi in extra time of the 2006 World Cup final, in Berlin. The headbutt got Zidane red-carded, France lost the final to Italy on penalties, and the moment became one of the most-referenced football memories across European TV trivia.

In this clip, a Dutch quiz asks the canonical question: “Aan wie gaf Zinedine Zidane een paar minuten voor het afscheid van zijn carrière een fatale kopstoot in de finale Frankrijk-Italië op het laatste WK?”

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this A2 Dutch listening practice listening practice?

90%
of words are in the top 2,000 most common Dutch words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Dutch.

General Dutch frequency

83.3%
Top 1,000
90%
Top 2,000
96.7%
Top 5,000

Spoken Dutch frequency

85.2%
Top 1,000
96.3%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Conversational vocabulary
This reel’s words appear more often in subtitle-based spoken-Dutch data than in general usage, so it may feel closer to everyday conversation.

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s A2 level.

fatale
1×
Rare / outside top 5,000
fatal
kopstoot
1×
Rare / outside top 5,000
headbutt

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

★Where you’ll hear this

Explore Dutch Comprehensible Input on Reelang

Open Dutch hub