Co oznacza “kopstoot” w holenderskim?

Quizvraag over Zidane en de kopstoot in 2006

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania · Niderlandzki · Dopasowane do początkujących

💡 Czy wiesz, że…?
kopstoot
rzeczownik · holenderski termin na kopnięcie głową
Holenderskie słowo na kopnięcie głową, zapamiętane na zawsze dzięki kopstootowi Zidana w finale MŚ 2006

Kopstoot to holenderskie słowo oznaczające kopnięcie głową – przeźroczysty złożenie z kop (głowa) i stoot (uderzenie). Termin ten dotyczy każdego uderzenia czołem w twarz, ale dla użytkowników holenderskiego i flamandzkiego jest na zawsze związany z jednym sportowym momentem: kopstootem Zinedinea Zidana w Marcusa Materazziego w dogrywce finału Mistrzostw Świata 2006 roku w Berlinie. Kopnięcie głową kosztowało Zidanego czerwoną kartkę, Francja przegrała finale z Włochami po rzutach karnych, a ten moment stał się jednym z najczęściej przywoływanych wspomnień futbolowych w europejskich telewizyjnych quizach.

W tym klipie holenderski quiz zadaje kanoniczne pytanie: “Aan wie gaf Zinedine Zidane een paar minuten voor het afscheid van zijn carrière een fatale kopstoot in de finale Frankrijk-Italië op het laatste WK?”

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania?

90%
słów należy do 2000 najczęstszych słów niderlandzkiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny niderlandzki.

Ogólna częstotliwość niderlandzkiego

83.3%
Top 1000
90%
Top 2000
96.7%
Top 5000

Częstotliwość mówionego niderlandzkiego

85.2%
Top 1000
96.3%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym niderlandzkim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.

fatale
1×
Rzadkie / poza Top 5000
fatal
kopstoot
1×
Rzadkie / poza Top 5000
headbutt

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-NL 2014 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

★Gdzie to usłyszysz

Odkryj comprehensible input na Reelang: Dutch

Otwórz hub niderlandzkiego