¿Qué significa “kopstoot” en neerlandés?
Quizvraag over Zidane en de kopstoot in 2006
A2 Dutch práctica de escucha · Neerlandés · Seleccionado para principiantes
Un kopstoot es la palabra neerlandesa para 'cabezazo', un compuesto transparente de kop (cabeza) y stoot (golpe). El término cubre cualquier golpe de frente contra la cara, pero para los hablantes de neerlandés y flamenco está asociado de forma permanente a un momento deportivo: el kopstoot de Zinedine Zidane contra Marco Materazzi en la prórroga de la final del Mundial 2006, en Berlín. El cabezazo le costó a Zidane la tarjeta roja, Francia perdió la final contra Italia en los penales y el momento se convirtió en uno de los recuerdos futbolísticos más mencionados en la trivia televisiva europea.
En este video, un programa de preguntas neerlandés plantea la pregunta canónica: “Aan wie gaf Zinedine Zidane een paar minuten voor het afscheid van zijn carrière een fatale kopstoot in de finale Frankrijk-Italië op het laatste WK?”
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Dutch práctica de escucha de nivel A2?
Frecuencia general del neerlandés
Frecuencia del neerlandés hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In Dutch and Flemish football coverage (NOS Sport, Sporza, Voetbal International)
- ▸In Dutch sports quizzes and trivia content (De Slimste Mens, Lingo), Per Seconde Wijzer)
- ▸In Dutch retrospectives on the 2006 World Cup (De Volkskrant, NRC, AD Sportwereld)
- ▸In Dutch comedy-show callbacks to iconic football moments (De Avondshow, Veronica Inside, Studio Voetbal)