Práctica de escucha en italiano · A2 · Bases sólidas

¿Qué son las “orecchiette” en italiano?

Orecchiette pugliesi al pomodoro con la signora Mimina

En este clip aprenderás 2 palabras, entre ellas pomodoro (tomate) y orecchiette (orejitas (pasta)).

A2 · Bases sólidasItaliano estándar, confirmado por Marina, hablante nativoRitmo natural
Un fotograma del video «Orecchiette pugliesi al pomodoro con la signora Mimina»0:59

De Italia Squisita en YouTube. Ver original

orecchiettesustantivo · italiano (cocina)

“orecchiette: la pasta en forma de 'orejita' de Puglia, hecha a mano”

La signora Mimina prepara a mano un clásico de Puglia: «queste sono le nostre orecchiette al pomodoro» (“estas son nuestras orecchiette con tomate”). Orecchiette significa “orejitas”, de orecchio (“oreja”), por la pequeña pasta en forma de cúpula que se moldea arrastrando la masa con el pulgar.

Es el orgullo de Puglia: las nonne famosas por su pasta le dan forma a mano en los umbrales de las puertas de Bari Vecchia. Mimina comparte un ritual familiar: se cocina una orecchietta gigante en la olla, y quien la encuentra en su plato tiene que lavar los platos. Aquí se sirve con queso cacioricotta: cocina casera con un juego incorporado.

Dónde lo vas a escuchar

  • In the pasta-making streets of Bari Vecchia, Puglia.
  • On Italian home-cooking channels and nonna videos.
  • Served with cime di rapa or cacioricotta in southern Italy.
  • In Italian talk of regional pasta shapes.

Palabras que aprenderás en este clip

Cada palabra con su significado en este clip y la línea en la que se dice.

  1. ▶ 0:00
    pomodorotomate

    “E queste sono le nostre orecchiette al pomodoro.”

    Revisada por Marina, hablante nativo
    Buscada por Kalu
    Una de las 5000 palabras más comunes
  2. ▶ 0:00
    orecchietteorejitas (pasta)

    “E queste sono le nostre orecchiette al pomodoro.”

    Revisada por Marina, hablante nativo
    Buscada por Matthieu
    Una palabra menos común, fuera de las 5000 más comunes

¿Qué tan comunes son las palabras de este clip?

84,5%

de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en italiano

Entre las 1000 palabras más comunes79,8%
Entre las 2000 palabras más comunes84,5%
Entre las 5000 palabras más comunes93%

De nuestra investigación¿Cuántas palabras necesitas para entender videos de nativos?

Más clips como este

Aprende con videos reales

Miles de clips como este, adaptados a tu nivel mientras ves.

Aprende con clips como esteDescarga la app