Mit jelent az „au quotidien” franciaul?
Trouver du temps pour apprendre une langue au quotidien
A2 French hallásgyakorlat · Franciaországi francia · kezdőknek számára válogatva
A quotidien szónak a jelentése „napi”, de főnévként is működik: a le quotidien a napi rutinod, az a sırás-vígás, amit minden nap élsz. Az au quotidien pedig „naponta” vagy „a mindennapokban” jelenti: az apprendre une langue au quotidien azt jelenti, hogy a nyelvet a normál napaid részeként tanulod meg. Ez egy kicsit természetesebb, mint a tous les jours, ha folyamatos szokásokat akarsz kifejezni.
A főnévnek van egy második munkája is: az un quotidien egy napi újság (Le Monde est un quotidien). A videó tanácsa rutinként használja: te servir de ton quotidien, „használd ki a mindennapjaidat”, három pillanatból merítve: reggeli, az utazásod (tes trajets) és a teendőlista írása a tanulni kívánt nyelven. Kapcsolódó kifejezés: la vie quotidienne, „a mindennapi élet”.