Mit jelent az „az adó 1 százaléka” Magyarországon?

Minden tavasz magyar hirdetések kérik, hogy támogasd az adód egy százalékával. Ez nem képi értelemben vett fordulat, hanem egy valós mechanizmus: az adófizetők az adójuk 1%-át egy bejegyzett civil szervezetnek, egy második 1%-át pedig egy egyháznak irányíthatják. A támogató nem kerül költségbe, hiszen a pénz különben az államhoz jutna.

Iskolák, színházak, állatmenhelyek és sportklubok keményen kampányolnak érte, így az 1% a magyar közélet egy évszakaként is él, nemcsak egy sor az adóbevalláson – évente milliók jelölnek meg szervezetet. A hirdetés egy kis nyelvtanóra is: az adója egy százalékával a birtokos -ja ragozást teszi az eszközhatározó -val/-vel („-vel”) elé, a felszólító módú támogassa pedig Ön-re, nem te-re utal.