Apa arti “naipes” dalam bahasa Spanyol?
Jugando con latas y cartas para aprender vocabulario
A1 Spanish latihan menyimak · Spanyol Rioplatense · Dikurasi untuk pemula
Naipes berarti kartu main — khususnya satu dek kartu untuk permainan, bukan tumpukan kartu ucapan (itu disebut cartas). Kata ini penting di Argentina karena truco, permainan kartu yang sangat populer dan dimainkan dengan dek Spanyol berisi 40 kartu. Jadi naipes sering langsung mengarah ke malam bermain kartu, bukan urusan administrasi.
Truco terkenal dengan gertakan dan sinyal rahasia antaranggota tim, dan merupakan bagian besar dari budaya Argentina serta Uruguay. Dalam klip: “estas cartas, cartas para jugar se llaman naipes, naipes... para jugar al truco... el truco es muy popular en Argentina.” (kartu-kartu ini, kartu untuk bermain disebut naipes, naipes... untuk bermain truco... truco sangat populer di Argentina).