熊本・球泉洞で雨の日も冒険しよう
B1 Japanese latihan menyimak · Jepang Baku · Dikurasi untuk pembelajar level menengah
Apa arti “gekiuma” (激うま) dalam bahasa Jepang?
激 bermakna “hebat” atau “intens,” dan bila ditempel di depan kata sifat, maknanya melonjak ke tingkat maksimal. 激うま berarti “enak sekali,” 激辛 berarti “pedas luar biasa,” dan 激安 berarti “murah meriah.” Kata-kata ini bersifat kasual, bahasa iklan, menu, dan teman yang merekomendasikan tempat.
うま adalah bentuk singkat dari うまい, saudara dekat おいしい yang lebih santai. Dalam klip ini, seorang warga Kumamoto merekomendasikan 激うま野菜料理バイキング, yaitu buffet sayur di stasiun transit terdekat, dan menambahkan 超おすすめ. 超 itu penguat kedua yang lebih sehari-hari dan bisa ditumpuk cara yang sama. Gunakan 激うま untuk percakapan santai, karena akan terdengar aneh dalam ulasan formal.