Практика аудирования польского языка · A1 · Начальный
Что значит «piekarnik» в польском и откуда это слово?
Bolek piecze ciasto i ma wielkiego pecha
От Think In Polish на YouTube. Смотреть оригинал
«piekarnik» — «духовка», от piec «печь»
Болек ставит торт в piekarnik и отвлекается на два часа — ошибка как раз кстати, ведь само слово происходит от piec, глагола «печь». Этот корень проходит через целую пекарню: piekarz (пекарь), piekarnia (пекарня, магазин) и piekarnik — прибор, который печёт дома. Увидишь piec в новом слове — почти всегда можно угадать, что речь о выпечке.
Piec — ещё и старое существительное: «печь», «топка». Глагол «печь» и существительное «печь» в современном польском случайно выглядят одинаково — оба восходят к одному корню «готовить еду на огне». Поэтому, когда на кухне у Болека задымляется, каламбур как бы встроен в язык.
Насколько частые слова в этом ролике?
71,8%
слов входят в число 2000 самых частотных слов польского языка
Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?
Ещё такие ролики
Poranna rutyna i słownictwo w łazience
Co jest szybkie? Uczymy się słowa „szybki”
Naczynia kuchenne po polsku: miski, talerze, formy
Prosty dzień w pracy: auto, komputer i śniadanie
Bajka o kruku, lisie i kawałku sera
Cztery umiejętności językowe: słuchać, czytać, pisać, mówić
Учись по настоящим видео
Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.


