토리가 아빠 카드 가져다주는 귀여운 순간
A2 Korean dinleme pratiği · Standart Korece · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Korecede **갖다 주다 (gatda juda)** ne anlama gelir?
갖다 주다, bir şeyi birine götürüp getirdiğinizde kullandığınız ifadedir: 아빠한테 갖다 줘 demek 'babaya götür' demektir. Bu, 가져다주다'nın konuşma dilindeki kısaltmasıdır ve sadece 'buraya getir' anlamına gelen 가져오다'dan farklıdır. 갖다 주다 ile alıcıyı -한테 ('-e/-a') ekini kullanarak belirtirsiniz, böylece nesnenin her zaman gideceği bir yer olur.
Klibede küçük görevler sıralanır: 아빠한테 갖다 줘! sonra 엄마 갖다 줘!, biraz sonra 가져다주나 보려고 ('getirip getirmeyeceğine bakmak istedim'), ve sonunda teşekkür: 토리야 고마워. 가져가다 ('götürüp gitmek') sadece nesnenin ayrıldığını söyler, kime gittiğini söylemez. -줘 (veya kibar olmak için -주세요) eklerseniz, ricânız artık 'bana bir iyilik yap, benim için yap' anlamına gelir.
Kelime sıklığı
Bu A2 Korean dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Korece sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.