Arapça’da **يستهدف** (yastahdif) ne anlama gelir?
تحدي تخمين تمارين الجيم بين الأصدقاء
A2 Arabic dinleme pratiği · Modern Standart Arapça · yeni başlayanlar için özenle seçildi
يستهدف demek «hedef alır», «amaçlar» demek; Arapça fitness içeriklerinin vazgeçilmez fiilidir: هل هذا التمرين يستهدف الجزء العلوي؟ — «Bu egzersiz üst vücudu mu hedef alıyor?» Kökü هدف (hedef, amaç) kelimesindendir; futbol yorumcularının gol olduğunda bağırdığı kelimeyle aynı. Yanına العلوي / السفلي (üst / alt) ikilisini de öğrenirseniz neredeyse her Arapça antrenman videosunu takip edebilirsiniz.
Klib bir tahmin oyunu: arkadaşlar tekrarlar arasında هل هذا التمرين يستهدف الجزء العلوي؟ السفلي؟ تمرين بطن؟ («Üst vücut? Alt vücut? Karın egzersizi?») diye soruşturuyor. Aynı fiil haber ve pazarlama Arapçasında da geçer: bir kampanya تستهدف الشباب gençleri hedef alır. Dikkat ederseniz İngilizce spor terimleri doğrudan Arapça içine geçmiş: اكستنشن (extension) ve رفرف أمامي (front raise) — jargonda iki dil rahatça bir arada yaşıyor.
Kelime sıklığı
Bu A2 Arabic dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Arapça sıklığı
Konuşulan Arapça sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.