Avrupa Portekizcesi’nde 'lume' ne anlama gelir?

Ovinhos de banana e cacau com 3 ingredientes

WhatsAppGmailTelegramE-posta

A2 Portuguese dinleme pratiği · Avrupa Portekizcesi · yeni başlayanlar için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?
lume
Avrupa Portekizcesi mutfak kelimesi
ateş, şule veya ocak — levar ao lume demek 'ocağa koy'

Lume, faydalı boyutlardaki ateşin günlük Avrupa Portekizcesi adıdır: ocaktaki şule, ocaktaki ateş, sigara yakmak için ışık. Portekiz’de yazılan tarifler levar ao lume — ocağa koy — ve em lume brando, 'alınca ateşte' der. Brezilya tarifleri aynı talimatı fogo ile verir.

Kelime Latince lumen, 'ışık' kelimesinden gelir; bu da ikinci hayatını açıklar: vir a lume basılı olarak çıkmak demek, ter lume no olho ise hızlı, kavisli bir insanı tanımlar. Pratik versiyon daha kısadır — tens lume? Lisbon’da bir yabancıdan ışık istemenin yoludur.

Kelime sıklığı

Bu A2 Portuguese dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

76.9%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 Portekizce kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Portekizce kelimelerinden oluşuyor.

Genel Portekizce sıklığı

73.1%
İlk 1.000
76.9%
İlk 2.000
86.5%
İlk 5.000

Konuşulan Portekizce sıklığı

90.5%
İlk 1.000
97.6%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Portekizce verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

ovinhos
2×
Nadir / ilk 5.000 dışında
small eggs
framboesas
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
raspberries
lactose
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
lactose
rechear
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
to fill
glúten
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
gluten

Kaynak: HermitDave OpenSubtitles 2018 (pt-PT) (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave, pt-PT) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da Avrupa Portekizcesi Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

Portekizce sayfasını aç