Що означає «little one» в англійській?

A Kind Man Notices An Overlooked Little Girl

WhatsAppGmailTelegramПошта

A1 English практика аудіювання · Американська англійська · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?
little one
Англійський ласкавий епітет для дитини
теплий спосіб, яким дорослі привітуються з дитиною або говорять про неї, навіть якщо ще не знайомі

Little one — це нежний спосіб звертатися до маленької дитини, навіть якщо ви ще не знаєте її ім'я. Він підходить і для хлопчиків, і для дівчаток, і звучить тепло, а не інфантильно. У цьому кліпі добрий чоловік помічає дівчинку, на яку ніхто не звернув увагу, і привітається з нею словами: «Hello, little one» — ще до того, як дізнається, що її звати Семі.

Найчастіше «little one» вживають родичі та опікуни — наприклад, бабуся або дідо, приkryваючи дитину, може сказати: «Sleep well, little one». Але й незнайомі люди також використовують цю фразу, щоб проявити доброту до дитини, яка виглядає застенливою чи неспоміченою, саме так, як робить це чоловік у відео. Зазвичай так говорять до шість–семи років, поки дитина не почне відчувати себе вже дорослою.

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A1 (English практика аудіювання)?

91.1%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів англійської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою англійської мови.

Загальна частотність англійської

91.1%
Топ-1000
91.1%
Топ-2000
95.6%
Топ-5000

Частотність розмовної англійської

95.6%
Топ-1000
95.6%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A1 цього відео.

sammy
1×
Рідкісні / поза топ-5000Часті в мовленні
male name Sammy
deaf
1×
Рідкісні / поза топ-5000Часті в мовленні
unable to hear
lady
1×
Топ-1000Часті в мовленні
adult woman

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-US 2012 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Ще зрозумілі відео на Reelang: Американська англійська

Відкрити розділ: англійська