מה המשמעות של 'little one' באנגלית?

A Kind Man Notices An Overlooked Little Girl

WhatsAppGmailTelegramאימייל

A1 English תרגול האזנה · אנגלית אמריקאית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
little one
כינוי חיבה אנגלי לילד
דרך חמה שבה מבוגרים פונים לילד קטן או מדברים עליו, אפילו אם הם עדיין לא מכירים אותו

Little one היא דרך עדינה לפנות לילד קטן, אפילו לילד שעוד לא יודעים את שמו. זה מתאים לבנים ולבנות, ונשמע חם — לא ילדותי. בקטע שלפנינו, איש נחמד מבחין בילדה קטנה שאף אחד לא שם לב אליה, ומברך אותה ב־'Hello, little one' — עוד לפני שהוא לומד שקוראים לה סמי.

בני משפחה ומטפלים משתמשים ב־'little one' הכי הרבה — סבא או סבתא שמכסים ילד במיטה עשויים לומר: 'Sleep well, little one'. גם זרים משתמשים בזה, במיוחד כדי להיות נחמדים לילד שמרגיש ביישן או בלתי נראה, בדיוק כמו שהאיש הזה עושה. בדרך כלל מפסיקים לקרוא ככה כשהילד מגיע לגיל שש או שבע ומתחיל להרגיש כמו 'ילד גדול'.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בEnglish תרגול האזנה וברמת A1?

91.1%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי באנגלית.

תדירות כללית באנגלית

91.1%
1,000 המילים הנפוצות
91.1%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
95.6%
5,000 המובילות

תדירות באנגלית מדוברת

95.6%
1,000 המילים הנפוצות
95.6%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A1 של הסרטון הזה.

sammy
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותרנפוצה בדיבור
male name Sammy
deaf
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותרנפוצה בדיבור
unable to hear
lady
1×
1,000 המילים הנפוצותנפוצה בדיבור
adult woman

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-US 2012 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input באנגלית אמריקאית ב-Reelang

מדור אנגלית