Що таке “marinière” французькою?
Vacances de Noël en Bretagne en français facile
A1 French практика аудіювання · Французька Франції · Дібрано для початківців
“Marinière” — це класична горизонтально смугаста футболка темно-синього та білого кольорів, яку всі уявляють як квинтессенцію французького стилю. Назва походить від слова “marin” (матрос): спочатку це була трикотажна сорочка, яку носили bretonські моряки під важкими куртками. Тому коли хтось каже: “en Bretagne, on porte des marinières”, це посилання на регіональну морську традицію, а не просто на модний вибір.
У 1858 році французький флот затвердив точний візерунок — 21 білу смугу та 20 індиго — щоб матрос, що завалився за борт, був добре видно на фоні хвиль. Пізніше Коко Шанель, Бріжіт Бардо та Жан-Поль Гольтьє перетворили цю форму на подіумну класику, і так робочий трикотаж матроса став скороченням для слова “шик”.
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A1 (French практика аудіювання)?
Загальна частотність французької
Частотність розмовної французької
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A1 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · Lexique 3.83 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.