تدريب على الاستماع بالفرنسية · A1 · مبتدئ
ما معنى كلمة «marinière» بالفرنسية؟
Vacances de Noël en Bretagne en français facile
من Seedlang: Learn French Faster على YouTube. مشاهدة الفيديو الأصلي
قميص البحارة المخطط بالأزرق والأبيض — زي بريتاني تحول إلى أيقونة أناقة فرنسية.
«marinière» هو ذلك القميص المخطط أفقياً بالأزرق الداكن والأبيض، والذي يتبادر إلى الذهن فوراً بوصفه الزي الفرنسي الأصيل. والاسم مشتق من كلمة «marin» أي بحار؛ فقد بدأ كقميص من الصوف يرتديه بحارة بريتاني تحت ستراتهم الثقيلة. لذا حين يقول أحدهم «en Bretagne, on porte des marinières»، فهو يشير إلى قطعة تراث بحري إقليمي، لا مجرد خيار موضة.
في عام 1858، حدد مرسوم للبحرية الفرنسية النمط بدقة — 21 خطاً أبيض و20 خطاً نيلياً — لكي يبرز البحار الذي يسقط في البحر فوق الأمواج. لاحقاً، حولت كوكو شانيل، وبريجيت باردو، وجان بول غوتييه هذا الزي الرسمي إلى كلاسيك على منصات العرض، وهكذا أصبح تريكو بحار العمل اختصاراً للأناقة.
ما مدى شيوع كلمات هذا المقطع؟
91.4%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في الفرنسية


