**i signori Rossi** nghĩa là gì trong tiếng Ý?

Trong tiếng Ý, signore nghĩa là ông hoặc quý ông, còn signora nghĩa là bà hoặc quý bà. Đặt danh xưng nam giới số nhiều trước một họ — i signori Rossi — thì bạn gọi tên cả cặp vợ chồng: ông và bà Rossi, hay đơn giản là nhà Rossi. Tiếng Ý dùng số nhiều nam giới để chỉ cả nam lẫn nữ, nên một cụm từ ngắn gọn trỏ tới cả hai người cùng lúc.

Bài học xây dựng từng bước: Il marito di Teresa Rossi è il signor Rossi (chồng là ông Rossi), La moglie di Carlo Rossi è la signora Rossi (vợ là bà Rossi), rồi Il marito e la moglie sono i signori Rossi — chồng và vợ cùng là nhà Rossi. Chú ý signore bỏ chữ -e cuối trước tên: nói il signor Rossi, không phải signore Rossi, trong khi signora giữ nguyên hình thức đầy đủ. Từ này bắt nguồn từ Latin senior, người lớn tuổi hơn, cùng gốc từ với señor tiếng Tây Ban Nha và seigneur tiếng Pháp.