德语 “Kirmes” 是什么意思？
Ein Tag auf der Kirmes mit der Familie
💡 你知道吗？
die Kirmes
德语地区词（德国西部）
“funfair, carnival” — 一个藏着“教堂”的词
这种全家出游的活动叫 Kirmes —— 德国西部和中部，尤其是莱茵兰地区对游乐场的称呼。它是 Kirche（教堂）+ Messe（弥撒）的缩合：几百年前，Kirmes 原指 Kirchweih，即村庄教堂落成周年庆典，在守护圣人的瞻礼日举行。
后来宗教庆典逐渐衍生出摊位、游乐设施和游戏，最终游乐场彻底接管了这个名字 —— 现在这个词只表示“游乐场”，教堂已成可选项。其他德语区保留了同一节庆，却用不同的地区叫法：Kirchweih 或 Kärwa（巴伐利亚）、Kirtag（奥地利）、Kilbi（瑞士）。
来自 YouTube 上的 Familie Buchenholz↗。看原视频
词汇频率
这段 A2 German 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
92.6%
的词属于德语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是德语里的高频日常词。
德语通用词频
89.4%
前 1,000 名
92.6%
前 2,000 名
97.2%
前 5,000 名
德语口语词频
93.8%
前 1,000 名
97.6%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的德语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A2 等级的词，这里给出简短释义。
dosenwerfen
3×
生僻词/前 5,000 名以外
tin can tossing
brezeln
2×
生僻词/前 5,000 名以外
pretzels
schießstand
2×
生僻词/前 5,000 名以外
shooting range
das macht dann 8,20€
1×
that totals €8.20
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-DE 2011 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。