Mit jelent a „Kirmes” németül?
Ein Tag auf der Kirmes mit der Familie
A2 German hallásgyakorlat · Német · kezdőknek számára válogatva
Ez a családi kirándulás egy Kirmes – így hívják a vidami vásárt Nyugat- és Közép-Németországban, különösen a Rajna-vidéken. A szó a Kirche (templom) és a Messe (mise) szavak összevonásából származik: évszázadokkal ezelőtt a Kirmes egy Kirchweih volt, azaz egy falusi templom alapításának évfordulóján tartott ünnep, a templom védőszentjének napján.
Idővel a vallási évfordulóhoz bódék, körhinta és játékok társultak, végül a vásár egészen átvette a nevet – ma már a szó egyszerűen „vidami vásárt” jelent, a templom már nem kötelező. Más német nyelvterületeken ugyanez az ünnep más regionális neveken maradt fenn: Kirchweih vagy Kärwa Bajorországban, Kirtag Ausztriában, Kilbi Svájcban.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, German hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános német gyakoriság
Beszélt német gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-DE 2011 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.