为什么俄语狗狗指令像「сидеть」要用不定式？
Команды для собак и забавная дуэль хозяев
A1 Russian 听力练习 · 标准俄语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
сидеть! (sidet'!)
俄语狗狗指令语法
「сидеть!」—— 用不定式「to sit」（坐下）的形式发出
俄语狗狗指令直接用不定式：сидеть!（「坐下！」）、лежать!（「趴下！」）、стоять!（「站起来！」）。不定式把命令变成平铺直叙、非人称的规则，听起来严厉又带军队风。所以它对狗、在军队操练里都管用，但对人说 сидеть! 就显得粗鲁或滑稽。
对人要用祈使语气：сиди、садись，或礼貌的 садитесь, пожалуйста。标识牌也用同一个不定式套路：не курить（「禁止吸烟」）、не трогать（「请勿触摸」）。视频里的主人两种都用了：Бруно, лежать!，随后耐心耗尽，ложись, когда я тебя прошу!
来自 YouTube 上的 FILMEDITX↗。看原视频
词汇频率
这段 A1 Russian 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
68.3%
的词属于俄语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是俄语里的高频日常词。
俄语通用词频
53.7%
前 1,000 名
68.3%
前 2,000 名
75.6%
前 5,000 名
俄语口语词频
67.6%
前 1,000 名
91.2%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 A1 等级的词，这里给出简短释义。
энджи
6×
生僻词/前 5,000 名以外
dog training app
молодчина
2×
生僻词/前 5,000 名以外
good job
перевернись
2×
生僻词/前 5,000 名以外
roll over
дружище
1×
生僻词/前 5,000 名以外口语中常用
buddy
песик
1×
生僻词/前 5,000 名以外
little dog
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。