Rusça köpek komutları neden **сидеть** gibi masdar formunda olur?
Команды для собак и забавная дуэль хозяев
A1 Russian dinleme pratiği · Standart Rusça · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Rusça köpek komutları saf masdardır: сидеть! (»oturmak!«), лежать! (»yatmak!«), стоять! (»ayakta durmak!«). Masdar, emri kişisiz, düz bir kurala dönüştürür; bu da onu sert ve askeri bir ton kazandırır. Bu yüzden hem köpeklerde hem de askerî talimatlarda işe yarar; bir insana сидеть! demek ise kaba ya da komik gelir.
İnsanlarla konuşurken emir kipi kullanılır: сиди, садись, ya da kibar садитесь, пожалуйста. Uyarı tabelaları da aynı masdar hilesini kullanır: не курить (»sigara içilmez«), не трогать (»dokunulmaz«). Videodaki sahip ikisini de karıştırıyor: Бруно, лежать!, sonra sabrı bitince ложись, когда я тебя прошу!
Kelime sıklığı
Bu A1 Russian dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Rusça sıklığı
Konuşulan Rusça sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.