中文里「生肖」是什么意思？

你的生肖是什么？ — 「你的生肖是什么？」生肖 由 生（「出生」）+ 肖（「相似」—— 即 肖像 里的 肖）组成：你出生那年的动物，据说就是你「长得像」的那个。视频里完整念了一遍十二生肖 —— 鼠牛虎兔龙蛇马羊猴鸡狗猪，从鼠到猪。聊天时常用 属 (shǔ) 来问：你属什么？ 我属马 — 「我属马。」

问生肖其实也是一种不失礼貌的「探年龄」方式：十二年一循环，知道对方属相，不问「多大了」也能推算出生年份。所以回答时有时会会心一笑 —— 算好的年份就这样不经意说出来了。