職場上「part of the job」是什麼意思？
He Made Her Realize Disrespect Was Never Part Of The Job
B1 English 聽力練習 · 美式英語 · 適合中級學習者
💡 你知道嗎？
part of the job
職場用語：被視為理所當然的辛苦
人們在某個職位上視為理所當然、本來就會遇到的事
在這段短片裡，一位女服務生說奧客「just part of the job」。同事反問她：「Why is it part of the job?」part of the job 用來描述人們視為某份工作理所當然、本來就會碰到的代價，無論好壞。這段影片想表達的重點是：有些被說成「part of the job」的事，例如不被尊重，其實不該就這樣默默接受。
你會聽到它用在任何跟某個角色有關的例行事物上：「Late nights are part of the job for a nurse.」語氣通常中立或帶點無奈。但這部短片用這句話來質疑它本身：某件事常在工作中發生，不代表它就是合理的，也不代表工作者必須默默接受。
The Alpha Mind↗，來自 YouTube。看原始影片
詞彙頻率
這段 B1 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
95.7%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
95.1%
前 1,000 名
95.7%
前 2,000 名
99.4%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
98.1%
前 1,000 名
99.4%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。
rowdy
1×
超出前 5,000 名
noisy and disorderly
get away with
1×
avoid punishment for bad behavior
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。