Apa arti 'berimbau' dalam bahasa Portugis dan capoeira?

Berimbau adalah busur musik satu senar dengan resonansi labu (cabaça), dimainkan dengan tongkat kecil dan koin atau batu. Alat ini mengatur irama dan tempo capoeira, seni Afro-Brasil yang sering digambarkan sebagai uma luta disfarçada na dança, 'perkelahian tersembunyi dalam tarian.' Suara twang-nya khas menjadi salah satu yang paling dikenali dalam budaya Brasil.

Dalam klip ini, seorang praktisi jiu-jitsu menyanyikan lagu bergaya capoeira tentang membuat berimbau dan menegaskan bahwa capoeira adalah perkelahian yang tersembunyi di dalam tarian. Berimbau memimpin roda (lingkaran tempat capoeiristas bermain), dan irama yang berbeda memberi tahu pemain seberapa cepat dan agresif permainan seharusnya. Kata ini juga bagus untuk tes pengucapan: tekanan ada pada suku kata terakhir, be-rim-BAU.