Apa arti “bañador” di Spanyol?

Bañador adalah kata sehari-hari untuk baju renang di Spanyol, dibentuk langsung dari kata bañarse (mandi/berenang). Di pantai Barcelona, kamu akan lebih sering mendengar bañador daripada traje de baño. Ini jadi penanda regional yang jelas: sebagian besar Amerika Latin memakai traje de baño, jadi memakai bañador menandai bahasa Spanyolmu sebagai varian Spanyol.

Peta regionalnya patut diketahui: Argentina dan Uruguay memakai malla, Meksiko sering maya, Kolombia vestido de baño, sedangkan traje de baño adalah pilihan aman untuk seluruh Amerika. Masih dari klip, kosakata kolam renang lainnya: socorrista / salvavidas (penjaga pantai/kolam), vestuarios (kamar ganti), crema solar (tabir surya), dan toalla (handuk).