What does “beschallen” mean in German?

Hip-Hop-Musik macht Schweizer Käse angeblich besser

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 German listening practice · Swiss German · Curated for upper-intermediate learners

💡 Did you know?
beschallen
German verb, "to bombard with sound"
To pipe music or sound at something, a single transitive verb English doesn’t have

German has a single verb for piping music or sound at something: beschallen, formed from Schall (“sound”) plus the prefix be-. You can beschallen a hallway with announcements, a cow with classical music, or, in this clip, a wheel of cheese with hip-hop. English needs four or five words for the same idea: “to play music at,” “to expose to sound.”

This reel reports on a real Swiss experiment: a 2018-19 collaboration between Bern University of the Arts and a cheesemaker in Burgdorf aged Emmental wheels under different musical genres. The hip-hop wheel reportedly tasted better than the classical or rock ones. The German verb beschallen lets the bizarre experiment fit into a single tidy sentence.

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this B2 German listening practice listening practice?

73.8%
of words are in the top 2,000 most common German words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday German.

General German frequency

68.9%
Top 1,000
73.8%
Top 2,000
87.4%
Top 5,000

Spoken German frequency

83.3%
Top 1,000
90.5%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Conversational vocabulary
This reel’s words appear more often in subtitle-based spoken-German data than in general usage, so it may feel closer to everyday conversation.

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s B2 level.

beschallt
2×
Rare / outside top 5,000
geschmacklich
2×
Rare / outside top 5,000
klass
1×
Rare / outside top 5,000
(slang) cool
techno
1×
Rare / outside top 5,000
Techno
heavy
1×
Rare / outside top 5,000

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-DE 2011 (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

★Where you’ll hear this
  • ▸In Swiss agricultural news (SRF, NZZ, Tages-Anzeiger)
  • ▸In German-language popular-science content (Quarks, Galileo)
  • ▸In German PA-system and concert technical writing
  • ▸In German farming and animal-welfare debates
  • ▸In Swiss tourism content about Emmental and alpine cheese

Explore Swiss German Comprehensible Input on Reelang

Open German hub