Çekçe dinleme pratiği · A1 · Başlangıç

What does “stopro” mean in Czech?

Narozeninové přání pro Amy

A1 · BaşlangıçStandart ÇekçeYavaş konuşma
“Narozeninové přání pro Amy” videosundan bir kare0:28

Radmil Schneider , YouTube üzerinden. Orijinali izle

stoproCzech casual slang

Stopro is short for stoprocentně: a hundred percent sure.

Czech has a short, casual way to say “for sure”: stopro. It is a clipped form of stoprocentně, “one hundred per cent”, and it is used to say you are completely certain, as in “Vím to stopro” (I know it for sure). In the clip it carries the speaker’s confidence that the birthday girl is still asleep.

Stoprocentně is an ordinary adverb you can use anywhere (stoprocentně jistý, “a hundred per cent sure”); stopro is the shortened version for speech among friends. The Czech for “hundred” is sto, and procento is “per cent”, so stopro is literally “hundred-per”. In the clip, someone sneaks in to wish Amy happy birthday: “Takže stopro ještě spí.” (So she is definitely still asleep.)

Bu klipteki kelimeler ne kadar yaygın?

83,7%

kelimeler en sık kullanılan 2.000 Çekçe kelime arasında yer alıyor

En yaygın 1.000 kelime arasında76,7%
En yaygın 2.000 kelime arasında83,7%
En yaygın 5.000 kelime arasında88,4%

AraştırmamızdanYerel videoları anlamak için kaç kelime gerekiyor?

Bunun gibi diğer klipler

Gerçek videolardan öğren

Bunun gibi binlerce klip, izledikçe seviyene göre ayarlanır.

Böyle kliplerle öğrenUygulamayı indir