哥伦比亚西班牙语里 “¿qué más?” 是什么意思？
Saludos y presentaciones informales en español colombiano
A1 Spanish 听力练习 · 哥伦比亚西班牙语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
¿qué más?
哥伦比亚问候语
友好的“最近怎么样？” / “你好吗？” —— 并非字面意思的“还有什么？”
¿qué más? 字面意思是 “还有什么？”，但在哥伦比亚，这是个温暖、日常的问候语，相当于 “最近怎么样？” 或 “你好吗？”。你可以像回答 ¿cómo estás? 一样回应，比如 muy bien, ¿y tú?（"很好，你呢？\
来自 YouTube 上的 Spanish.io.↗。看原视频