義大利文聽力練習 · A2 · 基礎穩固

義大利語的「orecchiette」是什麼?

Orecchiette pugliesi al pomodoro con la signora Mimina

A2 · 基礎穩固標準義大利語自然語速
影片「Orecchiette pugliesi al pomodoro con la signora Mimina」的一個畫面0:59

Italia Squisita,來自 YouTube。 看原始影片

orecchiette名詞 · 義大利語(烹飪)

“orecchiette:普利亞的「小耳朵」手工麵食”

Signora Mimina 親手示範普利亞經典料理:「queste sono le nostre orecchiette al pomodoro」(這是我們的番茄醬小耳朵麵)。Orecchiette 的意思是「小耳朵」,源自 orecchio(耳朵),因為這種小圓頂麵食是用拇指拖拉成型的。

這是普利亞的驕傲,在巴里老城的門檻上由聞名的麵食奶奶們手工製作。Mimina 分享一項家庭儀式:鍋裡會煮一顆超大顆的 orecchiette,誰吃到誰就得洗碗。這道菜灑上 cacioricotta 起司,是自帶遊戲機制的家常味。

你會在哪裡聽到這句話

  • In the pasta-making streets of Bari Vecchia, Puglia.
  • On Italian home-cooking channels and nonna videos.
  • Served with cime di rapa or cacioricotta in southern Italy.
  • In Italian talk of regional pasta shapes.

這支短片的單字有多常見?

84.5%

的字詞落在義大利文最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內79.8%
在最常用的 2,000 字內84.5%
在最常用的 5,000 字內93%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App