Aplikace na učení španělštiny zdarma
španělština bez pocitu, že se učíš
Videa rodilých mluvčích (španělština) na tvé úrovni.
Aplikace Reelang (španělština) staví na skutečných videích rodilých mluvčích, řazených podle tvé úrovně. Uč se z TikToků, Reelsů a YouTube videí, která lidé opravdu sledují v Mexiku, Španělsku, Kolumbii, Argentině a jinde, a tvůj feed se při sledování přizpůsobuje.
Reelang tě začne na snazších klipech v jazyce španělština a učí se z toho, co sleduješ, přeskakuješ a hledáš ve slovníku, takže každé video je o kousek nad tím, čemu už rozumíš. Žádný úvodní test, žádná registrace.
50 127
Videa ve španělštině
10
Přízvuky
Neurčitě dobrý. Tohle appka je taková úžasná. Je to free verze všech aplikací, na které bych chtěl mít peníze na placený předplatný. To je opravdu záchrana! Tohle je doslova Parrot app, ale KOMPLETNĚ zdarma a já to miluju. Stáhni si to HNED TEĎ.
Přízvuk
Úroveň
Rychlost
Téma
Doporučená videa ve španělštině
Zobrazeno 24 z 36 814 videí
Je Reelang nejlepší aplikace na učení španělštiny?
Záleží na tom, kde právě jsi. Když začínáš od nuly, je dobrým prvním krokem aplikace s osnovou kurzu, třeba Duolingo nebo Babbel. Jakmile znáš základy, zhruba od A2, je těžké porozumět skutečným lidem, a právě k tomu je Reelang: skutečná videa ve španělštině z celého Španělska a Latinské Ameriky, na tvé úrovni a s pomocí, když ji potřebuješ. Můžeš používat obojí.
- Skutečná španělština, ne scénáře: žádní herci ani učebnicové dialogy, jen to, jak lidé opravdu mluví, se slangem, rychlostí a regionálními přízvuky.
- Pořád na tvé úrovni: každý klip je roztříděný podle úrovně a rychlosti řeči a feed se přizpůsobuje tomu, jak sleduješ.
- Přízvuky, na které narazíš: Mexická španělština, Španělština ze Španělska, Kolumbijská španělština, Rioplatenská španělština, Latinskoamerická španělština, neutrální (bez silného regionálního přízvuku) a Chilská španělština a další.
- Vytvořeno pro poslech: většina aplikací pro španělštinu učí slovíčka a gramatická cvičení. Reelang trénuje tvé ucho na opravdových rozhovorech, tedy na dovednosti, kterou aplikace často přeskakují.
Gramatika
Gramatika španělštiny ve skutečné řeči
Poslouchej konjunktiv, minulé časy a běžná slovesa tak, jak je používají rodilí mluvčí, ve skutečných videích místo vět z učebnice. Další gramatická témata přibývají, jak se označují nové příklady.
Videa v jazyce španělština podle úrovně
Vyber si svou úroveň nebo o stupeň výš. Tam se poslech zlepšuje nejrychleji. Máš za sebou začátečnický kurz? Zkus nejdřív Pokročilý začátečník (A2).
Přízvuky a regionální varianty jazyka španělština
Španělština zní v každé zemi jinak. Natrénuj ucho na akcent, který potřebuješ, od mexické a kolumbijské španělštiny po rioplatské voseo a španělštinu ze Španělska.
Mexická španělština: zřetelná a široce srozumitelná, nejčastěji ji uslyšíš ve filmech, v televizi i na internetu.
Evropská španělština: hláska „th“, vosotros a rychlý, úsečný rytmus.
Kolumbijská španělština: zřetelná, odměřená výslovnost, zvlášť v Bogotě.
Rioplatská španělština: Buenos Aires a Montevideo, s vos a hláskou „sh“ místo ll a y.
Latinskoamerická neutrální španělština: zřetelná standardní španělština z dabingu a zpravodajství v celém regionu.
Chilská španělština: velmi rychlá, s polykanými souhláskami a spoustou místního slangu.
Andská španělština: španělština z vysočin Peru, Bolívie a Ekvádoru, s vyrovnanějším tempem.
Venezuelská španělština: rychlá a výrazná, s vlastním slangem.
Karibská španělština: rychlá a zpěvavá, s vynechávanými koncovými souhláskami, z Kuby, Portorika a Dominikánské republiky.
Videa ve španělštině podle tématu
Uč se španělsky přes to, co tě baví: jídlo, cestování, humor, vztahy, sport a další.
Je španělština jazyk, který znáš z domova?
Pokud rozumíš jazyku španělština z domova, ale chceš širší záběr, Reelang ti nabídne opravdové rozhovory ze všech koutů španělsky mluvícího světa, na úrovni, která tě posune dál.
Připravuješ se na DELE?
Procvičuj část comprensión auditiva se skutečnými rodilými mluvčími v tempu blízkém zkoušce. Bezplatný poslechový balíček na DELE A2 je vybraný z tohoto katalogu.
Jak to funguje
Otázky k učení s Reelangem (španělština)
Jaká je nejlepší aplikace na učení španělštiny se skutečnými videi?
Reelang je na to postavený: bezplatný feed opravdových videí v jazyce španělština od rodilých mluvčích, roztříděných podle úrovně, tempa řeči a přízvuku, který se přizpůsobuje tomu, co sleduješ.
Jak Reelang pozná moji úroveň?
Začne na snazších klipech a upravuje se podle toho, co sleduješ, přeskakuješ a vyhledáváš ve slovníku. Žádný úvodní test není.
Co je Reelang videofeed ve španělštině?
Feed ve stylu TikToku se skutečnými videi ve španělštině od rodilých mluvčích, roztříděnými podle úrovně a rychlosti řeči a označenými podle přízvuku. Učí se z toho, jak sleduješ, a dál ti pouští klipy na tvé úrovni.
Co je srozumitelný vstup (comprehensible input)?
Srozumitelný vstup (comprehensible input) je řeč v jazyce španělština, které většinou rozumíš a která ti přinese trochu nového. Lingvista Stephen Krashen tvrdil, že si tak osvojujeme jazyky, a právě na tom je Reelang postavený.
Reelang jde ještě dál díky frekvenci slov. V každém videu seřadí slova podle toho, jak často se používají v běžné řeči (španělština), a hlídá, která už znáš. Místo videí, která jsou jen zhruba na tvé úrovni, tak tvůj feed vybírá klipy ze slov, která znáš, plus z nejčastějších slov, která tě ještě čekají. Srozumitelný vstup šitý na míru.
Vysvětluje Reelang slova v každém videu?
Klepni na libovolné slovo a uvidíš jeho význam. S Reelang+ ti Vysvětlení navíc přiblíží kulturu, idiomy a slang, které za klipem stojí.
Ukázka slov a frází španělštiny z nedávných videí, ke kterým máme vysvětlení:
- la prepa: „la prepa“ – zkratka pro „la preparatoria“, střední škola (10.–12. ročník)
- banano: „banano“ – každodenní slovo pro banán v Kolumbii a částech Střední Ameriky, nikoliv plátano
- chongo: „chongo“ = vlasový šišek v Mexiku
- estar de malas: „být v zlém náladě“ (také „být z neštěstí“)
- tardado: „pomalé, časově náročné“; *es tardado* = „trvá to dlouho“
Proč krátká videa od rodilých mluvčích?
Krátké klipy ti za stejný čas dají slyšet mnohem víc mluvčích, přízvuků a situací, takže si ucho zvyká na španělštinu tak, jak se opravdu mluví.
Jak Reelang pozná, že je video příliš rychlé nebo příliš těžké?
Každý klip se analyzuje podle toho, jak se v něm mluví, ne jen podle použitých slov: tempo řeči ve slovech za minutu, jak často mluvčí dělá pauzy, kolik slov zazní mezi pauzami a jak velká část klipu je řeč. Spolu s úrovní slovní zásoby tak feed vybere videa podle toho, co znáš, i podle toho, jak rychle dokážeš sledovat.
Co když neznám nějaké slovo?
Klepni na něj a uvidíš význam. S Reelang+ navíc dostaneš překlady do svého jazyka a slova, která vyhledáš, se ti vrátí v nových klipech.
Na která slova španělštiny se mám nejdřív zaměřit?
Na ta nejčastější. Chytré titulky ukazují, jak běžné je každé slovo, takže poznáš, které se vyplatí učit hned.
Jaké úrovně to pokrývá?
Začátečník (A1) až Rozumíš bez námahy (C1). Nejlépe funguje zhruba od A2 výš.
Potřebuju účet? Je to zdarma?
Videofeed ve španělštině je zdarma a začít můžeš bez registrace. Reelang+ přidává personalizovaný feed, překlady do tvého jazyka a slova, která se ti vracejí v nových klipech.
Hodí se Reelang na přípravu na DELE nebo SIELE?
Ano, s poslechovou částí. Bezplatný poslechový balíček DELE A2 je vybraný z tohoto katalogu v tempu blízkém zkoušce.
Čím se Reelang liší od běžné jazykové aplikace?
Většina aplikací učí pomocí cvičení a namluvených nahrávek. Reelang trénuje poslech na živé řeči (španělština), tak, jak ji lidé opravdu mluví.
Kolik toho mám sledovat?
Málo, ale často. Denní dávka, která tě baví, je lepší než dlouhá, kterou vynecháš.
O tomto hubu
O srozumitelném vstupu ve španělštině
Co je to srozumitelný vstup?
Srozumitelný vstup (comprehensible input) je řeč, které většinou rozumíš, jen s malým podílem toho, co je pro tebe ještě nové. Tahle myšlenka se často spojuje se Stephenem Krashenem, který tvrdil, že jazyk si osvojujeme tím, že rozumíme smysluplným sdělením, ne jen memorováním pravidel. U španělštiny na tom záleží obzvlášť, protože spousta věcí v ní začne působit přirozeně až po opakovaném vystavení: časové kontrasty, předmětná zájmena, konjunktiv i běžné spojovací výrazy jsou snazší, když je slyšíš znovu a znovu v kontextu. Na Reelang to znamená skutečná krátká videa ve španělštině, vybraná tak, aby ti dávala smysl a zároveň tě posouvala v poslechu dál.
Proč opravdové klipy, ne učebnicové dialogy
Učebnicová španělština je uhlazenější než ta mluvená. Rodilí mluvčí si skáčou do řeči, zkracují slova, mění tempo a v různých zemích a regionech zní jinak. V Buenos Aires uslyšíš vos, ve Španělsku může znít rytmus zase jinak, na spoustě míst je běžná řeč rychlejší, než čekáš. Reelang používá skutečná krátká videa, takže si můžeš trénovat sluch na španělštinu, kterou lidé opravdu používají, ne na vyžehlenou verzi ze třídy.
Jak používat tento katalog
Začni se svou úrovní, pak zvol rychlost poslechu, kterou většinou zvládneš. Odtud procházej podle gramatiky, tématu, or přízvuku podle toho, co zrovna chceš procvičovat. Pokud ti jde čtení ve španělštině líp než poslech, začni pomaleji a postupně přidávej. Procházení podle přízvuku je u španělštiny obzvlášť užitečné, protože regionální rozmanitost je běžnou součástí porozumění, ne výjimkou. Procházení podle gramatiky se hodí, když chceš cíleně trénovat důležité oblasti jako konjunktiv, předmětná zájmena nebo časové kontrasty. Připravuješ se na zkoušku? Bezplatný poslechový balíček na stránce DELE A2 je vybraný ze stejného katalogu, v tempu, které se blíží tempu comprensión auditiva.
Celý plán najdeš tady: průvodce srozumitelným vstupem.