Apa arti 'нельзя' dalam bahasa Rusia?

Целуются ли русские при встрече?

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Russian latihan menyimak · Rusia Baku · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?
нельзя (nel’zya)
Kata 'tidak boleh' dalam bahasa Rusia
'tidak boleh / tidak bisa,' lawan dari можно

Можно berarti 'diperbolehkan / boleh,' dan lawannya adalah нельзя, 'tidak diperbolehkan' atau 'mustahil.' Keduanya tidak memerlukan subjek atau akhiran kata kerja: здесь нельзя курить, 'dilarang merokok di sini,' можно войти?, 'bolehkah saya masuk?' Kamu akan melihat нельзя di papan tanda dan mendengarnya dari setiap orang tua Rusia, sering kali sendirian: нельзя!

Tambahkan kata dalam kasus dative untuk membuatnya personal: мне нельзя сладкое, 'saya tidak boleh makan manis-manis.' Dengan kata kerja perfective, нельзя cenderung berarti 'mustahil': этого нельзя понять, 'ini tidak bisa dipahami.' Klipnya bertanya что можно делать в России, а что нельзя?, dan jawaban pembicaranya sendiri soal salam adalah pria di Rusia biasanya tidak mencium saat bertemu, meskipun wanita terkadang melakukannya.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Russian latihan menyimak level A2 ini?

93.6%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Rusia paling umum
Berdasarkan transkrip klip ini, sebagian besar kosakatanya adalah kosakata Rusia yang umum dipakai sehari-hari.

Frekuensi umum rusia

92.3%
1.000 Teratas
93.6%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan rusia

97.2%
1.000 Teratas
100%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Rusia (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.

приветствия
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
знакомстве
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
поцеловались
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
студентки
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
целовали
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Jelajahi input berbahasa Rusia Baku yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Rusia