Apa arti «diablo negro» dalam bahasa Spanyol?

Diablo negro — secara harfiah «iblis hitam» — adalah nama bahasa Spanyol untuk ikan anglerfish laut dalam kecil ber gigi jarum yang biasanya hidup di kedalaman 200 hingga 2.000 meter, memancing mangsa dengan umpan bersinar di kepalanya. Pada Januari 2026, para biolog laut menemukan satu ekor hidup dekat permukaan di lepas pantai Tenerife — sebuah kejadian global pertama, karena spesies ini hampir tidak pernah terlihat di luar habitat laut dalam gelap gulitanya.

Namanya bersifat deskriptif, bukan fantasi: diablo (iblis) untuk wajahnya yang ber taring dan mengerikan, negro (hitam) untuk kulitnya, yang menyerap hampir seluruh cahaya di laut dalam. Ikan yang sama — Melanocetus johnsonii — menginspirasi ikan anglerfish yang mengepung Marlin dan Dory di Buscando a Nemo, jadi umpan bersinar dan senyumannya akan terlihat familiar meski kamu belum pernah mendengar namanya sebelumnya.