What does “verstoppertje” mean in Dutch?

Buitenspelen in het park: verboden of gezond?

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch listening practice · Dutch · Curated for beginners

💡 Did you know?
verstoppertje
noun · dutch hide-and-seek
The Dutch word for the children’s game hide-and-seek — a transparent diminutive built from “verstoppen”

Verstoppertje is the Dutch word for the children’s hide-and-seek game, formed from the verb verstoppen (“to hide”) plus the diminutive ending -tje. The game is a Dutch speeltuin and schoolyard universal: kids count to a number while one player hides, then everyone seeks. Variations include kiekeboe (peekaboo for toddlers) and zaklopen outdoor versions for school sportdagen. The diminutive softens the noun: an adult could say “laten we verstoppertje spelen” without irony, where saying “verstoppen” alone would sound formal. The Dutch language reaches for diminutives like this one in nearly every casual context.

In this clip, two adults play verstoppertje in a Dutch park: “Ik ben me aan het verstoppen. Gewonden. Dus de heren spelen verstoppertje.”

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this A2 Dutch listening practice listening practice?

92.1%
of words are in the top 2,000 most common Dutch words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Dutch.

General Dutch frequency

85.4%
Top 1,000
92.1%
Top 2,000
95.4%
Top 5,000

Spoken Dutch frequency

93.8%
Top 1,000
97.2%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Conversational vocabulary
This reel’s words appear more often in subtitle-based spoken-Dutch data than in general usage, so it may feel closer to everyday conversation.

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s A2 level.

jagerbal
3×
Rare / outside top 5,000
hunter's ball (game)
tikkertje
3×
Rare / outside top 5,000
tag, a game often played by children
klinkklare
2×
Rare / outside top 5,000
clear (colloquial)
standbeelden
2×
Rare / outside top 5,000
plural of standbeeld

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

★Where you’ll hear this

Explore Dutch Comprehensible Input on Reelang

Open Dutch hub