Wat betekent 'wolfraam' in het Nederlands, en waarom is tungsten vernoemd naar een wolf?

Wolfraam is het Nederlandse woord voor tungsten, het metaal dat vroeger in gloeilampendraadjes zat. De naam komt van het Duitse Wolfram: wolf plus een oud woord voor de roet of schuim (Rahm) dat zich op metaal afzet. Mijnwerkers zeiden dat het erts tin 'opaat' tijdens het smelten, zoals een wolf zijn prooi verslindt — een leenvertaling van het Latijnse lupi spuma, 'wolvenschuim'.

In deze quizrondte noemen de kandidaten acht antwoorden op één thema — Wolfgang Mozart, Roodkapje’s wolf, de Wolf of Wall Street, en wolfraam onder andere. Het chemische symbool, W, komt nog steeds van Wolfram. Het Engelse heeft zich de wolf bespaard: het leende de Zweedse naam, tungsten, 'zware steen', dus Engelse sprekers ontmoeten nooit de wolf die in het woord verstopt zit.