波兰语 “Dalibóg” 是什么意思？
Kabaretowy żart z Czesławem Miłoszem
B1 Polish 听力练习 · 标准波兰语 · 专为中级学习者挑选
💡 你知道吗？
Dalibóg
一句老派波兰誓词，用来博君一笑
“我发誓！”/“说实话！”—— 古语感叹词，字面意“愿上帝赐予”
综艺节目主持人遇到一位参赛者，名叫 Czesław，姓 Miłosz，忍不住脱口而出：“Dalibóg, drodzy państwo!” 这句古老的誓词正好配得上这个梗：“dalibóg” 把 “da”（给）、“li”（条件助词）和 “Bóg”（上帝）融成一个古语词，大意就是 “我向上帝发誓”。真正的 Czesław Miłosz 是 1980 年诺贝尔文学奖得主 —— 同名同姓才是整个笑点所在。
现在日常对话里已听不到 “dalibóg”，它主要活在经典小说、历史剧，以及这种有意卖弄古韵的卡巴莱小品里，那股陈旧味儿才是笑料的真正调味剂。
来自 YouTube 上的 Telewizja WP↗。看原视频
词汇频率
这段 B1 Polish 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
90.3%
的词属于波兰语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是波兰语里的高频日常词。
波兰语通用词频
83.9%
前 1,000 名
90.3%
前 2,000 名
93.5%
前 5,000 名
波兰语口语词频
95.7%
前 1,000 名
95.7%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
超出这个视频等级的词
超出这个视频 B1 等级的词，这里给出简短释义。
aplauz
1×
生僻词/前 5,000 名以外
applause
dalibóg
1×
生僻词/前 5,000 名以外
by god (archaic)
poznajmy
1×
生僻词/前 5,000 名以外
let's get to know
rozkosznie
1×
生僻词/前 5,000 名以外
delightfully
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-PL 2014 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。