Was bedeutet „petits-enfants“ auf Französisch?

Parler de sa famille en français facile

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A2 French Hörübung · Belgisches Französisch · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?
les petits-enfants
Französische Familienwort-Falle
„Enkelkinder“, nicht „kleine Kinder“

Les petits-enfants bedeutet Enkelkinder, nicht kleine Kinder. Mit Bindestrich markiert petit- eine Generation weiter unten im Stammbaum, nicht die Größe: un petit-fils ist ein Enkel, une petite-fille eine Enkelin. Kleine Kinder heißen les petits enfants – im Sprechen identisch, auf dem Papier ohne Bindestrich, oder häufiger les jeunes enfants. Genau deshalb tappen Lernende hier in die Falle.

Das System funktioniert in beide Richtungen: grand-père und grand-mère gehen eine Generation nach oben, arrière-petits-enfants zwei nach unten – also Urenkelkinder. Zwischen grand-, petit- und arrière- sowie den vier Grundwörtern père, mère, fils und fille baut sich fast der ganze Stammbaum von selbst.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-French Hörübung-Hörübung?

94.4%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten französischen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Französisch.

Allgemeine Französisch-Frequenz

89.9%
Top 1.000
94.4%
Top 2.000
98.3%
Top 5.000

Gesprochene Französisch-Frequenz

92.5%
Top 1.000
99.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten französischen Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

divorcer
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000Häufig in Alltagssprache
to divorce
enchantée
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000Häufig in Alltagssprache
nice to meet you (formal)
hum
1×
Top 5.000Häufig in Alltagssprache
hmm (hesitation sound)

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · Lexique 3.83 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

Erkunde Comprehensible Input für Belgisches Französisch auf Reelang

Französisch-Hub öffnen