Fransızcada “petits-enfants” ne anlama gelir?
Parler de sa famille en français facile
A2 French dinleme pratiği · Belçika Fransızcası · yeni başlayanlar için özenle seçildi
Les petits-enfants torunlar demektir, küçük çocuklar değil. Tireyle yazıldığında petit- öneki, büyüklük değil, soy ağacında bir nesil aşağıyı işaret eder: un petit-fils torun (erkek), une petite-fille torun (kız) demektir. Küçük çocuklar les petits enfants olarak yazılır, konuşmada birebir aynı seslenir, tire yoktur; yaygın kullanımda ise les jeunes enfants denir — tam bu yüzden bu ikili öğrenenleri sıkça yanıltır.
Sistem her iki yönde de işler: grand-père ve grand-mère bir nesil yukarı gider, arrière-petits-enfants ise iki nesil aşağı iner, yani buyük torunlar. Grand-, petit- ve arrière- önekleri ile dört temel kelime père, mère, fils ve fille birleşince soy ağacının çoğu kendiliğinden oluşur.
Kelime sıklığı
Bu A2 French dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Fransızca sıklığı
Konuşulan Fransızca sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · Lexique 3.83 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.