O que significa “festa junina” em português?

Se arrumando para as festas de junho no Brasil

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Portuguese prática de escuta · Português brasileiro · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?
festa junina
Cultura de festa brasileira
A grande festa de colheita de junho no Brasil — fogueiras, quadrilha e roupa caipira

Festa junina é a querida festa de junho do Brasil, uma festa de colheita com tema rural que acontece o mês inteiro. O nome faz ligação com junho, mês em que ocorre — embora também possa remontar à mais antiga festa joanina, em homenagem a São João (São João Batista), cujo dia 24 é o ponto alto da festa. Espere fogueiras, camisas xadrez e chapéus de palha, comidas à base de milho e a quadrilha — uma dança de pares brasileira. É tão central que os brasileiros a incluem entre os eventos imperdíveis de junho.

No clipe, um cara se animando para sair lista os três grandes de junho: Copa do Mundo, festa junina e Dia dos Namorados (12 de junho). Esse agrupamento mostra como a festa junina é o grande eixo do mês inteiro. O plural festas juninas é comum, já que cidades e escolas fazem as suas. As festas foram trazidas por colonizadores portugueses e se sobrepõem às tradições europeias de São João (solstício de verão) — mas no junho de inverno brasileiro, viraram uma celebração tipicamente caipira (rural).

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Portuguese prática de escuta, nível A2?

83%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do português
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em português.

Frequência geral em português

73.6%
Top 1.000
83%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Frequência no português falado

86%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulário de conversação
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados de português falado (baseados em legendas) do que no uso geral, então ele pode soar mais como uma conversa do dia a dia.

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.

junina
1×
Raras / fora do top 5.000
June festival (related to June)
acelera
1×
Top 5.000
(slang) speed up
tô
2×
Top 5.000Comum na fala
(slang) I'm
atrasar
1×
Top 5.000Comum na fala
to delay
senão
1×
Top 5.000Comum na fala
otherwise
os anjos cantam o nosso amor
1×
our love is celebrated or cherished

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Explore vídeos para aprender Português brasileiro no Reelang

Abrir hub de português