Что значит «тачка» в русском сленге?

В словаре тачка — это тачок, одноколёсная тележка, которую качают по огороду. В разговорном сленге это машина, как английские «wheels» или «ride»: классная тачка! — «классная машина!». Слово просторечное, с лёгкой иронией, его используют друзья, но не автодилеры. Нейтральный вариант — машина.

Мультфильм Pixar «Тачки» (Cars) вышел в русском прокате под названием Тачки, обыгрывая этот знакомый сленговый термин. В скетче он тоже звучит: возьми тачку попрактичнее — «возьми машину практичнее», и речь идёт о минивэне.