What does “кохаю” mean in Ukrainian?

Дружина Усика про підтримку чоловіка перед боєм

A2 · Pemula percaya diriUkraina Baku⏱ 42s🏃 Tempo cepat dan alami
WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Ukrainian latihan menyimak · Ukraina Baku · Dikurasi untuk pemula

💡 Tahukah kamu?
кохаю (kokhaiu)
Ukrainian word for romantic love
“I love (you)”, for romantic love; любити is love in general

Ukrainian has two verbs for love. Кохати is romantic love, for a partner: я тебе кохаю (“I love you”). Любити is love in general, for parents, friends, a city or borscht: я люблю каву (“I love coffee”). Russian uses one verb, любить, for all of it, so кохаю is one of the words that marks a sentence as clearly Ukrainian.

After Oleksandr Usyk’s win, a reporter asks his wife what she tells him before a fight. Her answer is short: «Що я його кохаю» (“That I love him”). Then she ends the interview with дякую, Ukrainian for “thank you”, another everyday word that sets it apart from Russian спасибо.

Frekuensi kosakata

Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Ukrainian latihan menyimak level A2 ini?

92.6%
dari kata yang ada di antara 2.000 kata bahasa Ukraina paling umum
Berdasarkan transkrip reel ini, sebagian besar kosakatanya adalah bahasa Ukraina sehari-hari yang umum dipakai.

Frekuensi umum Ukraina

88.3%
1.000 Teratas
92.6%
2.000 Teratas
95.7%
5.000 Teratas

Frekuensi lisan ukraina

94.3%
1.000 Teratas
98.9%
2.000 Teratas
100%
5.000 Teratas
👄 Kosakata percakapan
Kata-kata di klip ini lebih sering muncul dalam data lisan bahasa Ukraina (dari subtitle) dibanding pemakaian umum, jadi mungkin terasa lebih dekat dengan percakapan sehari-hari.

Kata-kata di atas level video ini

Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.

ятого
2×
Jarang / di luar 5.000 teratas
вболівали
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
десятого
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas
жінко
1×
Jarang / di luar 5.000 teratas

Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.

Jelajahi input berbahasa Ukraina Baku yang mudah dipahami di Reelang

Buka pusat bahasa Ukraina