O que significa “pagar o preço” em português?
Por que a maioria desiste antes dos resultados
B1 Portuguese prática de escuta · Português brasileiro · Selecionado para estudantes de nível intermediário
O vídeo motivação já solta a tese logo no começo: «a maioria das pessoas não estão dispostas a pagar o preço». Pagar o preço é fazer o trabalho lento e pouco glamouroso, muito antes de qualquer recompensa aparecer.
A expressão é marca registrada do enorme cenário de autoajuda e coaching do Brasil, onde os palestrantes alertam contra a sede por resultados instantâneos: academia por um mês, dieta por quatro dias, aí desistir. O preço, insiste o vídeo, é a paciência. Pague, ou desista.
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Portuguese prática de escuta, nível B1?
Frequência geral em português
Frequência no português falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível B1 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.
- ▸Across Brazilian coaching, fitness, and self-help content.
- ▸In Brazilian motivational podcasts and Instagram reels.
- ▸Alongside desistir (“to give up”) and the sede for quick wins.
- ▸In everyday Brazilian pep talks about long-term goals.