İspanyolcada çamaşırları asmak nasıl denir?

vocabulario para tender y doblar la ropa

WhatsAppGmailTelegramE-posta

A2 Spanish dinleme pratiği · Meksika İspanyolcası · yeni başlayanlar için özenle seçildi

💡 Biliyor muydun?
tender la ropa
İspanyolca ev işi fiili
tender la ropa — çamaşırları kurumaya asmak (tender, «yaymak» anlamından)

Çamaşırları kurumaya asmak için İspanyolca tender la ropa kullanır, sadece colgar değil. Tender bir şeyi yaymak demek, bu yüzden asıldığı nesne tendedero olur: iplik veya kurutma rafı. Tüm yıkama rutini bir zincir fiiline dönüşür: sacar, tender, sacudir, doblar (dışarı çıkarmak, asmak, sallamak, katlamak).

Konuşmacı colgar la ropa o tenderla diyor ve bunun bir tendedero olduğu için tender fiilinin kullanıldığını açıklıyor. Çamaşırlar kuruyunca destender (bölgesel bir kelime) ile indiriyor; çoğu konuşmacı sadece quitar veya recoger la ropa der. Aynı tender, tender la cama (yatağı düzeltmek) ve tender una mano (el uzatmak, yardım etmek) deyimlerinde de geçiyor.

Kelime sıklığı

Bu A2 Spanish dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?

89.1%
kelimeler en sık kullanılan 2.000 İspanyolca kelime arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük İspanyolca kelimelerinden oluşuyor.

Genel İspanyolca sıklığı

87%
İlk 1.000
89.1%
İlk 2.000
95.7%
İlk 5.000

Konuşulan İspanyolca sıklığı

95.2%
İlk 1.000
97.6%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü İspanyolca verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.

Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler

Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.

sacudes
2×
Nadir / ilk 5.000 dışında
asegurarla
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
destender
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
to unfold
doblas
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında
echarla
1×
Nadir / ilk 5.000 dışında

Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · SUBTLEX-ESP 2011 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.

Reelang'da Meksika İspanyolcası Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet

İspanyolca sayfasını aç