Hip-Hop-Musik macht Schweizer Käse angeblich besser

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 German listening practice · Swiss German · Curated for upper-intermediate learners

💡 Did you know?

What does “beschallen” mean in German?

beschallen
German verb, "to bombard with sound"
To pipe music or sound at something, a single transitive verb English doesn’t have

German has a single verb for piping music or sound at something: beschallen, formed from Schall (“sound”) plus the prefix be-. You can beschallen a hallway with announcements, a cow with classical music, or, in this clip, a wheel of cheese with hip-hop. English needs four or five words for the same idea: “to play music at,” “to expose to sound.”

This reel reports on a real Swiss experiment: a 2018-19 collaboration between Bern University of the Arts and a cheesemaker in Burgdorf aged Emmental wheels under different musical genres. The hip-hop wheel reportedly tasted better than the classical or rock ones. The German verb beschallen lets the bizarre experiment fit into a single tidy sentence.

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this B2 German listening practice listening practice?

75.9%
of words are in the top 2,000 most common German words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday German.

General German frequency

70.9%
Top 1,000
75.9%
Top 2,000
84.8%
Top 5,000

Spoken German frequency

87.3%
Top 1,000
92.1%
Top 2,000
100%
Top 5,000

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s B2 level.

käs
Rare / outside top 5,000
cheese
beschallt
Rare / outside top 5,000
blast (with sound)
bayerisches
Rare / outside top 5,000
Bavarian; of Bavaria
burisch
Rare / outside top 5,000
Burgundian; rude, crude
gemächlicher
Rare / outside top 5,000
more leisurely, slower, deliberate

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-DE 2011 (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

Where you’ll hear this
  • In Swiss agricultural news (SRF, NZZ, Tages-Anzeiger)
  • In German-language popular-science content (Quarks, Galileo)
  • In German PA-system and concert technical writing
  • In German farming and animal-welfare debates
  • In Swiss tourism content about Emmental and alpine cheese

Explore Swiss German Comprehensible Input on Reelang

Open German hub