Idade, aniversário e um estranho momento de confusão
A2 Portuguese listening practice · Brazilian Portuguese · Curated for beginners
How do you say years in Portuguese?
Portuguese strings every place-value of a number together with e (and). The year 1975 is mil novecentos e setenta e cinco, one thousand and nine hundred and seventy and five. The same rule applies to 2024 (dois mil e vinte e quatro) and to dates like 9 de fevereiro de 1975. Spanish often drops the y between hundreds and tens (mil novecientos setenta y cinco); English drops and almost everywhere except after hundred (nineteen seventy-five). Portuguese keeps every connector, which makes Portuguese numbers sound longer and more spelled-out than their Romance neighbors. Brazilian and European Portuguese share this rule.
In this clip, a narrator runs through a birthday-and-age sequence: “Eu nasci em mil novecentos e setenta e cinco... Em que ano nós estamos? Em dois mil e nove.”
Vocabulary frequency
How common is the vocabulary in this A2 Portuguese listening practice listening practice?
General Portuguese frequency
Spoken Portuguese frequency
Words above this video’s level
Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s A2 level.
Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.
- ▸In Brazilian and Portuguese news anchors reading dates and statistics (Globo, RTP, SIC)
- ▸In Portuguese-language language-learning channels (Speaking Brazilian, Practice Portuguese)
- ▸In Brazilian children’s school math lessons reading numbers aloud
- ▸In Portuguese music with year references (Chico Buarque, Caetano Veloso, Amália Rodrigues)
- ▸In Portuguese-language sports commentary on game scores and dates