Does Reelang take creators' videos? How we work with creators

Reelang plays every clip through YouTube's and TikTok's official embeds, so creators keep the views and credit. Here is how we support them beyond that.

Toby Urff

Toby Urff

Chief Language Geek @ Reelang

6 min readPublished November 10, 2026

No, we don't take creators' videos. Every clip on Reelang plays through YouTube's or TikTok's own embedded player, so the creator gets the view, the credit and the link back to their channel. We get asked about this a lot, and it's a fair question to ask any app that shows other peoples work. So here is how it works, and why we built it this way.

We make videos too

My co-founder Roman and I both make comprehensible input ourselves. I post German as ThatGermanWord, Roman posts Russian as ThatRussianWord. We know how long a good five-minute video takes: the idea, the script, filming, the edit, the subtitles, and then reading the comments to see if anyone understood it. We know the work, the energy and the love that goes into it.

We started Reelang because there isn't enough comprehensible input, and in some languages there is almost none. I'm learning Hungarian, and I feel this every week. There are only a handfull of Hungarian creators making videos a learner can follow, and several of the good ones have stopped posting new ones. A language app that disadvantages those creators would make that problem worse. We want more of their videos to exist.

How a creator's video plays on Reelang

For every creator, we use the official embedding YouTube and TikTok offer. Creators opt into this on the platform: a video that allows embedding can be played on other sites, and one that doesn't, can't.

That means:

  • On YouTube, a view on Reelang counts as a view on the creator's channel.
  • The creator's name and channel are on every clip, with a link to it.
  • You can follow the creator, like the video and find the rest of their channel.

What Reelang adds around the video is ours: the level grading, dual subtitles with a word-by-word translation under each line, and the feed that puts the video in front of you at the right level. If you can't quite follow a story in one go, Focus mode lets you go through it sentence by sentence. The video itself stays on the creator's channel.

If a creator would rather not be on Reelang, our content removal page takes their videos out.

Why we don't pay per view

YouTube-style revenue sharing would sound like the obvious answer. At our size it would mean cents for most creators, and a lot of work on both sides to pay those cents out: tax forms, payment accounts in dozens of countries, minimum payout thresholds.

Hungarian with Sziszi is a good example of why the cents don't work. Sziszi had made a weekly podcast for Hungarian learners for years. In October 2025 she moved it to Patreon, and she explains why in the video below. It's a very personal one, and worth watching in full if you learn Hungarian.

Why I can't keep doing this anymore (Hungarian with Sziszi)

Advertising on YouTube rarely pays for a podcast in a smaller language. What works is a smaller group of learners who support a creator directly. So that's where we try to send people.

What we do instead: send learners to where creators earn

Through our Top Creators program, a creator picks one link and it shows on every one of their clips in the feed. It's their choice where it points:

Top creator
Buy me a coffee

Vitória, Portuguese Tune. Her link goes to her Ko-fi page, where you can "buy her a coffee".

Tanya teaches Russian. Her link goes to her courses and a site she built with pronunciation examples.

Top creator
Arabic All The Time

Arabic All The Time. Their link goes to their subscription site.

This is how the top of a Top Creator's clip looks in the feed. Tap the black label to open the creator's link.

Vitória from Portuguese Tune films short, slow videos about everyday things in European Portuguese. Tanya teaches Russian makes the same kind of video for Russian beginners. Others link to a course, a Patreon or their teaching page. When you like one of their clips, the creator's link is right on it, and one tap takes you there. None of them pays us anything for that.

Top Creators also rank ahead of clips that score the same and come first on the hub page for their language. I wrote up how we pick them in how we choose Top Creators. Any creator can put their channel forward on the page for creators.

A learner who finds a creator on Reelang and then joins their Patreon or buys their course is worth more to that creator than whatever share of our revenue we could send them today.

Free tools for creators: Reelang Studio

The other thing we give back is Reelang Studio. It's the tool Roman and I use for our own videos, and it's free for creators.

Studio uses the data behind Reelang (which words learners at each level know, which topics they watch to the end) to help a creator:

  • find topics learners want that nobody has made yet in their language,
  • write a script at the level they're aiming for, with every word checked against a frequency list,
  • record with a teleprompter that paces them for that level,
  • add visuals, subtitles and the edit,
  • publish to YouTube, TikTok, Instagram, Facebook and LinkedIn, and see how each one did.

It doesn't take a teacher, or much time. I walk through the whole workflow in how to make comprehensible input videos in under 15 minutes, or watch it here:

How do you make great comprehensible input?

At our current learner numbers, we think these tools are worth more to a creator than what we could pay them. That will change as we grow, and so will what we offer.

What comes next

We're a small company: two founders. Running Reelang isn't cheap. Grading more than half a million videos by level and speed, and keeping their subtitles and translations up to date, costs money every day. Reelang+ subscriptions are what pay for it.

As soon as subscriptions allow it, we want to pay creators to make videos in languages where very little exists. Anything we make that way will be free to watch, on Reelang and on the creators' own channels. If you learn on Reelang and want more of this to exist, subscribing is the most direct way to help.

We want creators to keep creating, and that only happens if they can make a living from it. That's what we're building toward.

Questions and answers

Does Reelang download or re-upload creators' videos?

No. Reelang plays videos through YouTube's and TikTok's official embedded players, so the video streams from the creator's own channel and the creator keeps the view, the credit and the link.

Do views on Reelang count on YouTube?

Yes. Reelang uses YouTube's official embedded player, and plays through it count as views on the creator's YouTube video.

Does Reelang pay creators?

Not per view yet. At its current size that would be cents for most creators. Instead, Top Creators get a link of their choice on every clip, which sends learners to where they earn, such as Patreon, Ko-fi, a course or a subscription site. Reelang Studio, a tool to plan, script, record and publish videos, is free for creators.

How can a creator get their videos removed from Reelang?

Through the content removal page on reelang.com. A creator can also turn off embedding for a video on YouTube, and then it can't be played on other sites, Reelang included.

How can a creator get a link to their course or Patreon on Reelang?

Submit the channel on Reelang's page for comprehensible input creators. If a person on the team finds the videos work well for learners, the channel becomes a Top Creator and its chosen link shows on every clip in the feed.

Start watching

Pick a language and start the feed. Real native speech, graded by how hard it is to follow. No placement quiz, no signup.

Pick a language